Sunpak auto 16R pro User Manual download pdf

Español

Advertencias Importantes (Asegúrese de leer esta página antes, pues contiene información crítica sobre el funcionamiento de la unidad)

Rogamos lea y siga estos procedimientos esenciales de seguridad para evitar accidentes, daños en su

persona o en otros, o desperfectos en la propiedad. Lea todas estas instrucciones detalladamente para

garantizar un uso seguro de su unidad de flash Sunpak.

Explicación de los símbolos

ADVERTENCIA: Estos símbolos advierten de la presencia

de un voltaje peligroso no aislado dentro del producto. El no

observar las instrucciones marcadas por estos símbolos y abrir o

modificar el producto, puede derivar en la pérdida de la propia vida

o en lesiones corporales de seriedad. Asegúrese de cumplir las

instrucciones.

PRECAUCIÓN: El no observar las instrucciones detalladas

en este símbolo mientras se manipula el producto, puede implicar

serias lesiones corporales o daños en la propiedad. Asegúrese de

cumplir las instrucciones.

ADVERTENCIA

• Cuando esta unidad necesite mantenimiento, inspección o reparación, llévela a su proveedor o al

servicio técnico de SUNPAK más cercano.

• No intente abrir, reparar o modificar esta unidad. Contiene un circuito de alto voltaje que podría provocar

fuego, descarga eléctrica o lesiones serias.

• No utilice accesorios que no sean los especificados por SEA & SEA SUNPAK CO., LTD. Si lo hiciera,

podría provocar fuego, descarga eléctrica u otras lesiones.

• Si la unidad se cae o se estropea, o si algún cuerpo extraño entra en la unidad, llévela a su proveedor o

al servicio técnico de SUNPAK más cercano.

• No dañe, destruya, modifique, doble a la fuerza, estire, retuerza, ate, coloque objetos pesados encima, ni

caliente los cables. Si lo hiciera podría provocar fuego o descarga eléctrica.

• No maneje la unidad cerca de los ojos (especialmente de los niños). Si dispara la unidad cerca de

los ojos de alguien, podría provocar un deterioro visual. Asegúrese de dejar una distancia mínima de

aproximadamente 1 metro o más cuando saque fotografías de niños.

• Asegúrese de instalar las pilas con la polaridad +/- correcta. Cuando reemplace las pilas, cambie todas

las pilas por otras nuevas del mismo tipo y fabricante. Un uso inadecuado de las pilas puede provocar

pérdida de fluido, calentamiento, ruptura, una duración menor de su vida o un fallo en los contactos.

• Mantenga la unidad lejos de bebidas, cosméticos o productos químicos. Si se derramara o salpicara

líquido dentro de la unidad, podría causarse fuego, descarga eléctrica o daños.

• No maneje la unidad en ambientes de humedad extrema, como un baño o cerca de un humidificador.

Esto podría provocar fuego, descarga eléctrica o daños.

• Quite siempre las pilas antes de limpiar o dar mantenimiento a la unidad.

• No haga funcionar la unidad si hay cualquier posibilidad de que un gas inflamable o explosivo esté

presente.

PRECAUCIÓN

• No coloque la unidad en un lugar con polvo, bajo la luz directa del sol, ni donde pueda estar expuesto

a un alto grado de humedad. Esto podría provocar un calentamiento interno de la unidad, que podría

causar un riesgo de fuego.

• No guarde la unidad en un lugar con polvo, pues el uso posterior de la misma podría provocar fuego o

descarga eléctrica.

• No coloque la unidad en una posición inestable, pues podría caerse accidentalmente, provocando daños

en la unidad o lesiones personales.

Otras Precauciones

• No limpie la unidad con bencina, disolvente de uñas o quitaesmalte, ni alcohol. Estos podrían provocar

una decoloración o deformación de la unidad. Las manchas importantes o suciedad se deben eliminar

con un trapo seco y suave.

IMPORTANTE

El Sunpak Auto 16R Pro no es compatible con el Sunpak DX 12R. Para evitar

un mal funcionamiento, nunca intente conectar esta unidad al cuerpo principal

ni a la fuente de iluminación de la DX 12R.

1 2 3 4 5 6 ... 10 11

Summary of Contents

Page 1 - IMPORTANTE

57EspañolAdvertencias Importantes (Asegúrese de leer esta página antes, pues contiene información crítica sobre el funcionamiento de la unidad)Rogamos

Page 2

66Fotografías en el Modo MULT (disparos múltiples)Cuando el botón de MODO se establece en “MULT”, el ﬂ ash entra en el modo de disparos múltiples, en

Page 3 - Descripción de las partes

67EspañolNotas para fotografías sucesivasPara evitar la degradación causada por el calentamiento que puedan suponer los disparos sucesivos, se recomie

Page 4 - Sección de la fuente de

58Bienvenido a la familia mundial de propietarios de Sunpak.Su Sunpak Auto 16R Pro es una unidad de ﬂ ash diseñada principalmente para lograr eﬁ cazme

Page 5

59EspañolSección de emisión de luz1. Clavija de conexión de la sección de emisión de luz2. Lámparas de enfoque3. Sección de emisión de luz4. Botone

Page 6

607891011121314134562Sección de la fuente de alimentación1. Palanca de apertura2. Toma de conexión3. Tapa de las pilas4. Sensor automático5. Anillo de

Page 7

61EspañolMontaje de la unidad en la cámaraColocar la sección de emisión de luzᱺ Seleccionar el anillo adaptador que se adapte al diámetro del filtro d

Page 8

62Interruptor OP (de Opción) ———————————————Cuando el interruptor de encendido se sitúa en la posición de “OP”, como se muestra en la Foto 6, las lám

Page 9

63EspañolDiagrama de configuraciones (Tras poner el interruptor de encendido en la posición de ENCENDIDO, presione el botón de MODO y siga los pasos

Page 10

64Fotografías en el Modo A (Control del EV Automático)Tras instalar la unidad en la cámara, presione el botón de MODO para seleccionar el Modo A y pon

Page 11

65EspañolEjemplo de configuración ————————————————————Presione el botón de MODO de nuevo hasta que aparezca la “M” y presione luego el botón de selecc